-
1 termiskā stabilitāte
▪ Terminiru стабильность термическаяru термостабильность stikl.RTU93▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmlv termostabilitāteru термическая устойчивостьru термостабильностьDzEz, Ķīmlv termostabilitāteru термостабильностьru термическая стабильностьETB -
2 thermal stability
- термическая устойчивость (отвержденных радиоактивных отходов)
- термическая устойчивость
- тепловая стойкость
- тепловая стабильность
- температурная стабильность
температурная стабильность
теплостойкость
термоустойчивость
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
тепловая стабильность
Способность УЗИП сохранять термостабильность после испытания в рабочем режиме, вызвавшем превышение температуры, когда температура УЗИП со временем понижается и УЗИП работает при заданных максимальном длительном рабочем напряжении и условиях температуры окружающего воздуха.
[ ГОСТ Р 51992-2011( МЭК 61643-1: 2005)]Тематики
EN
тепловая стойкость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
термическая устойчивость
теплостойкость
Стойкость к температурным циклам
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
термическая устойчивость (отвержденных радиоактивных отходов)
Способность отвержденных радиоактивных отходов выдерживать тепловые нагрузки и сохранять заданные свойства без ухудшения характеристик ниже установленных пределов.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
3.26 тепловая стабильность (thermal stability): Способность УЗИП сохранять термостабильность после испытания в рабочем режиме, вызвавшем превышение температуры, когда температура УЗИП со временем понижается и УЗИП работает при заданных максимальном длительном рабочем напряжении и условиях температуры окружающего воздуха.
Источник: ГОСТ Р 51992-2011: Устройства защиты от импульсных перенапряжений низковольтные. Часть 1. Устройства защиты от импульсных перенапряжений в низковольтных силовых распределительных системах. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal stability
-
3 stabilità termica
термическая стабильность, термостабильность -
4 thermische Beständigkeit
термическая стабильность (смазочных масел, топлив), термостойкостьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > thermische Beständigkeit
-
5 thermische Oxydationsbeständigkeit
термическая стабильность к окислениюDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > thermische Oxydationsbeständigkeit
-
6 thermische Stabilität
термическая стабильностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > thermische Stabilität
-
7 thermische\ Beständigkeit
термическая стабильность (смазочных масел, топлив); термостойкостьDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > thermische\ Beständigkeit
-
8 thermische\ Oxydationsbeständigkeit
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > thermische\ Oxydationsbeständigkeit
-
9 heat stability
Englsh-Russian aviation and space dictionary > heat stability
-
10 thermal stability
Englsh-Russian aviation and space dictionary > thermal stability
-
11 thermal stability
1) Медицина: теплостойкость, теплоустойчивость, термостабильность2) Техника: термическая стойкость, термическая устойчивость, термоустойчивость, отсутствие перепадов температур, способность поддерживать постоянную температуру, способность сохранять тепло3) Строительство: тепловая устойчивость4) Железнодорожный термин: термическое равновесие5) Автомобильный термин: термостойкость6) Телекоммуникации: температурная устойчивость7) Нефть: тепловая стойкость8) Космонавтика: термическая стабильность9) Метрология: стабильность температуры, стабильность теплового режима10) Бытовая техника: температурная стабильность, термостабильный11) Нефть и газ: тепловая стабильность -
12 thermische Beständigkeit
прил.1) геол. термостойкость2) электр. теплостойкость, термическая стабильность3) нефт. термическая стабильность (смазочных масел, топлив)Универсальный немецко-русский словарь > thermische Beständigkeit
-
13 Stabilität
сущ.1) общ. стабильность, устойчивость2) геол. жёсткость, неподвижность3) мор. остойчивость (судна)4) тех. стойкость, запас устойчивости (регулятора)5) книжн. незыблемость6) юр. прочность7) артил. устойчивое равновесие, устойчивость движения8) психол. константность9) физ. равновесие10) нефт. термическая стабильность, устойчивость (породы), стабильность (раствора)11) аэродин. стабилизация -
14 Thermostabilität
сущ.1) геол. термостабильность, термостойкость2) тех. теплостойкость3) хим. термостабилизация (напр. красителя)4) стр. тепловая устойчивость, термическая стойкость5) нефт. термическая стабильность -
15 thermische Stabilität
прил.1) хим. термостабильность, термостойкость2) нефт. термическая стабильность3) микроэл. термическая устойчивостьУниверсальный немецко-русский словарь > thermische Stabilität
-
16 termostabilitāte
▪ Terminiru термостабильность celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru термостабильностьĀdTekstru термостабильностьMašB, BūVPru теpмостабильностьDzEz, Ķīmlv termiskā stabilitāteru термическая устойчивостьru термостабильностьDzEz, Ķīmlv termiskā stabilitāteru термостабильностьru термическая стабильностьETB -
17 stabilité thermique
сущ.1) тех. нагревостойкость, стабильность при изменениях температуры, термостойкость, тепловая устойчивость, термическая устойчивость2) стр. теплоустойчивость3) метал. теплостойкость4) радио. температурная стабильностьФранцузско-русский универсальный словарь > stabilité thermique
-
18 stabilizing treatment
Стабилизирующая обработка.1) Проводится перед чистовой обработкой на окончательный размер. Предусматривает многократный нагрев железных или цветных деталей до или немного выше нормальной рабочей температуры и затем охлаждение до комнатной температуры, чтобы гарантировать стабильность размеров при эксплуатации.2) Превращение остаточного аустенита в мартенсит, обычно при холодной обработке.3) Нагрев аустенитной нержавеющей стали до 870–900 °С (1600–1650 °F) для выделения всех карбидов типа TiC, NbC или ТаС из твердого раствора, чтобы устранить процессы, приводящие к межкристаллитной коррозии при последующих нагревах до повышенной температуры.
* * *Англо-русский металлургический словарь > stabilizing treatment
-
19 enhanced thermal stabilities
Макаров: повышенная термическая стабильностьУниверсальный англо-русский словарь > enhanced thermal stabilities
-
20 temperatuurikindlus
прил.общ. (kuumuskindlus) температуростойкость, стойкость к действию температур, стойкость против теплового старения, температурная стабильность, температуроустойчивость, термическая стойкость, òåðìîñòàáèëüíîñòü (àíãë.: resistance to heat; temperature stability; heat stability; temperature resistance // íåì.: Temperaturbeständigkeit; Temperaturfestigkeit), термостойкость, устойчивость к изменениям температуры
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Термическая стабильность химических веществ и смесей — 6. Термическая стабильность химических веществ и смесей способность к сохранению исходного состава под действием тепловых нагрузок. Источник: РБ 060 10: Положение об оценке пожаровзрывобезопасности технологических процессов радиохимиче … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16382 87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа: 86. Аккумулированная энергия электропечи Тепловая энергия, аккумулированная незагруженной электропечью при разогреве ее от температуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технология авиастроения — область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники. В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными средствами, которые… … Энциклопедия техники
ТЕХНОЛОГИЯ СУДОРЕМОНТА — совокупность one раций по восстановлению исправного состояния кор пуса, механизмов, устройств, судовых систем, электронного оборудо вания и других элементов судна, осуществляемых на судо ремонтных предприятиях. К ремонтным работам отно сятся… … Морской энциклопедический справочник
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РБ 060-10: Положение об оценке пожаровзрывобезопасности технологических процессов радиохимических производств — Терминология РБ 060 10: Положение об оценке пожаровзрывобезопасности технологических процессов радиохимических производств: 1. Взрыв в воздушной среде локализованный в пространстве процесс быстрого перехода потенциальной энергии источника в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Жаропрочные сплавы — Схема турбореактивного двигателя. Детали последних ступеней компрессора высокого давления и детали турбины изготавливаются из жаропрочных сплавов на никелевой основе. Жаропрочные сплавы металлические материалы, обладающие высоким… … Википедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Графит — Формула C (углерод) Сингония Гексагональная (планаксиальная) Цвет Серый, чёрный стальной Цвет черты … Википедия
Полимер — (Polymer) Определение полимера, виды полимеризации, синтетические полимеры Информация об определении полимера, виды полимеризации, синтетические полимеры Содержание Содержание Определение Историческая справка Наука о Полимеризация Виды… … Энциклопедия инвестора